甜美的切綠蒂Sweet Charity

音樂劇一直是戲劇節招徠觀眾的重點之一，今年的蕭伯納戲劇節(Shaw Festival)，特別推出由鮑伯佛西(Bob Fosse)原始編舞的名作「甜美的切綠蒂」(或譯「生命的旋律」，Sweet Charity)，尼爾賽門(Neil Simon)的編劇、Cy Coleman作曲、Dorothy Fields作詞的1966年百老匯經典，此後多次重演，並搬上電影大銀幕！

此劇源於義大利名導演費里尼(Federico Fellini, 1920-1993)的電影「加比利亞之夜」(The Nights of Cabiria)，劇中主角原是一名羅馬妓女，音樂劇的女主角切綠蒂(Charity Valentine)則是一個紐約的陪舞女郎(Taxi Dancer)，陪舞按曲收費，雖然有人可能多作額外服務；切綠蒂滿心求愛，卻被(已婚)男友欺騙，被推入中央公園水池中，皮包中金錢被搜括一空；落魄的她回到舞廳，同事們安慰她；她仍然一心要找到幸福，無意中捲入電影大明星和名女人的愛情糾紛中，又被困電梯中，和有密室恐懼症的會計師奧斯卡(Oscar Lindquist)，發展出淡淡的情愫，切綠蒂可真能找到幸福？

此次製作由Morris Panych導演，Ken MacDonald設計的場景，風格簡潔現代，有效靈活地區隔表演空間，然而Charlotte Dean的服裝設計既無時代特色，亦缺舞台想像，但最大的問題，可能還在領銜主演切綠蒂的Julie Martell的表演。

鮑伯佛西當初發想此劇，為了表現他當時的妻子，也是名舞蹈演員Gwen Verdon的舞技，因而有大量舞蹈表現；Julie Martell原以歌藝取勝，但此劇的舞蹈似乎超出她所能表現，Parker Esse的編舞亦無加分，在歌曲表現上未見突出，演技上紐約冷心世界的小熱血甜心，無法點燃劇院中的熱點。

還好由Paul Sportelli的音樂指導仍流暢，原創樂曲仍支支動聽；飾演奧斯卡的Kyle Blair仍可見其功力，情緒轉折仍層次分明；飾演大明星的Mark Uhre出場雖短，仍表現精彩，一場房中偷窺戲，令人絕倒；其他如舞廳的群戲等，依然有其水準表現。

此劇將於尼加拉湖濱小鎮(Niagara-on-the-Lake)的節慶劇院(Festival Theatre)演出至10月31日。

(更多訊息：www.shawfest.com)

圖一：舞廳的群戲表演，依然有其水準表現。

圖二：切綠蒂(右：Julie Martell飾演)和奧斯卡(左：Kyle Blair飾演)，終需對彼此坦白(攝影：Emily Cooper)。

攝影：David Cooper          

影像提供：Shaw Festival