白雪公主Snow White

每年聖誕節由羅斯沛逖公司(Ross Petty Productions)製作的年度大型音樂劇，適合闔府觀賞，已成為多倫多聖誕節傳統之一；日前於艾爾根劇院(Elgin Theatre)演出音樂劇「白雪公主」(Snow White)，仍然以大家耳熟能詳的童話故事改編而成，顛覆傳統的想像和順應潮流的取材，使全場滿座的大小觀眾歡樂連連！

今年電影界刮起一陣大牌美女飾演白雪公主壞繼母風，如：茱莉亞羅伯茲(Julia Roberts)在「白雪公主之魔鏡魔鏡」(Mirror Mirror)、莎莉塞隆(Charlize Theron)在「公主與狩獵者」(Snow White and the Huntsman)中，都有亮眼的表現；本劇也不例外，一如以往，由羅斯沛逖反串壞皇后，並以上述兩位女星的傳人自居，且還「美」過她們，令人捧腹；當然觀眾也不忘在他出場時，一如慣例以喝倒采聲表示歡迎。

另一個顛覆，也搭上正流行的007電影，原應是白雪公主和7個小矮人，結果變成是白雪公主和007(都有一個7)，請來史特拉福莎士比亞戲劇節(Stratford Festival)的一員Graham Abbey，飾演瀟灑風流的探員詹姆士龐德(James Bond)，只見他每次出場必秀的龐德式翻滾躍起舉鎗定住，配上007音樂，已經值回票價。

另一史特拉福莎士比亞戲劇節演員Eddie Glen，飾演引言串場的弄臣(The Fool)，他原該效忠壞皇后，卻幫助白雪公主，自由發揮的弄臣喜感言詞，為全劇增色不少：白雪公主自從壞皇后繼位後，便漸漸失去自由，當壞皇后為了開發更多肉毒桿菌，好讓自己得以青春永駐，而要摧毀森林時，白雪公主決定挺身而出保護森林，也保持自己的獨立自主；她在森林中遇見許多志同道合的朋友：老是在森林中迷路的小紅帽、三隻小豬中的最小豬、小木偶、魔豆和摔跤手結合體的傑克，他也疑似是龐德的兒子，而森林中的神秘小屋其實是龐德的密秘基地‧‧‧。

三位編劇Rick Miller, Carolyn Bennett和Malcolm Clarke合作創造出許多與多倫多相關的笑話連結，Michael Gianfrancesco設計令人印象深刻的場景，Steve Ross的燈光設計和Erika Connor的服裝設計，均恰如其分，導演Tracey Flye功不可沒。

演員們賦予其角色光彩，最搶戲的當屬飾演小紅帽的Bryn McAuley，她無邪中的世故和獨特的說話腔調，塑造出一個活靈活現的小紅帽；以著名的曲棍球報導員Don Cherry和Ron McLean為本的最小豬和小木偶，由Reid Janisse和Billy Lake飾演，舞台效果驚人；在劇中穿插特製贊助者廣告，也是慣例，今年仍然獨具特色。

飾演白雪公主的Melissa O’neil和飾演傑克的David Cotton，兩人的舞台演出雖然稍生澀，但歌聲出色；而最高潮出現在當壞皇后高唱韓國歌手朴載相(Psy)的江南風(Gangnam Style)，並大跳騎馬舞時，全場觀眾應和，獻入瘋狂；此劇老少咸宜，將演出至1月5日。

圖：壞皇后(右：Ross Petty飾演)抓住所有人。

攝影：Racheal McCaig        

影像提供：Ross Petty Productions