海鷗The Seagull

加拿大國家芭蕾舞團(National Ballet of Canada)本季於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)再次演出「海鷗」(The Seagull)，由著名編舞大師約翰紐邁亞(John Neumeier)，根據俄國大文豪契訶夫(Anton Chekov, 1860-1904)的同名鉅著創作而成，情感洋溢而富詩意，引人入勝。

在美國出生，現旅居德國的紐邁亞，擅長在芭蕾舞作品中加入戲劇效果，使觀眾能產生即時的共鳴，並充分體會當中的熾烈感情；其2002年作品「海鷗」，正是此創作方向的最佳例子，該舞劇以俄國大文豪契訶夫(Anton Chekov)刻劃藝術家代溝與衝突的舞台劇為藍本，保留劇中的背景與主題，但將主角的職業從女演員和作家，轉換成舞者與編舞家，並採用不同作曲家如蕭斯達高維契(Dmitri Shostakovich, 1906-1975)、葛萊妮(Evelyn Glennie)、柴可夫斯基(Pyotr Ilyich Tchaikovsky, 1840-1893)和斯克里亞賓(Alexander Scriabin, 1872-1915)等的精采作品配樂，以豐富多面向的舞蹈語彙，引領出高低起伏的澎湃情感，令觀眾領略這位當代編舞大師的非凡造詣。

紐邁亞將此舞劇的主題和衝突，設定於愛情與藝術、藝術與愛情之間的關係發展，有如契訶夫筆下的人物般複雜、寫實而栩栩如生：年輕新銳編舞家康士汀(Kostya)在舅舅的鄉村莊園，搭建一座舞台，邀請村中少女妮娜(Nina)，擔任其新編舞作「海鷗的靈魂」(Soul of the Seagull)的主跳，兩個年輕人，很快便墜入愛河；康士汀的母親阿卡狄娜(Arkadina)是個知名的芭蕾女伶，偕戀人、也是知名編舞家崔哥林(Trigorin)到來，其他受邀觀賞的賓客，還包括：莊園的經理與其妻寶琳娜(Polina)、還有他們的女兒瑪莎(Masha)、莊園的醫生及村中的學校老師；學校老師熱烈地追求瑪莎，瑪莎卻暗戀康士汀，寶琳娜也和醫生有曖昧關係。

阿卡狄娜對康士汀的舞作嗤之以鼻，令有戀母情結的康士汀非常受傷；另一方面，妮娜迷戀崔哥林的成熟藝術風範，崔歌林也對她的純真愛戀著迷，卻又離不開大明星阿卡狄娜；妮娜終於離鄉到莫斯科，追尋明星夢，卻只能在大劇院中，謀到歌舞女郎的小角色；巧遇崔歌林，他竟然不記得她；眼見表演生涯的繁華如夢，自己對藝術追求，有另一番體會，回鄉見康士汀後，斷然離去；抑鬱的瑪莎終於決定下嫁學校老師，阿卡狄娜偕崔歌林，前來祝賀；深感一切成空的康士汀，親手毀掉自己夢想舞中的角色，也包括他自己‧‧‧。

此舞劇中大量不同型式的舞蹈語彙，從傳統的芭蕾舞、現代芭蕾，到20世紀初期的酒店歌舞及滑稽劇等，展現出多元的舞蹈面向；舞蹈與音樂中，短暫的抽離，在音樂震撼處，舞者卻靜止無表情，更展現出他們的內在情緒，一場崔歌林教妮娜跳舞的互動，展現出兩人間的強烈吸引力，卻又各有所懷的矛盾，引人激賞；首演康士汀的Guillaume Côté，表現出角色的個性矛盾與掙扎，令人憐惜；Sonia Rodriguez飾演的妮娜，情緒轉折層次分明；Greta Hodgkinson飾演的阿卡狄娜，大明星氣勢十足；Aleksandar Antonijevic飾演的崔歌林，世故的附庸風雅，帶點嘲諷意味；全劇的唯美藍天、湖水拍岸、劇中人的層層糾葛、視聽覺的隱喻象徵，觀後餘韻撩繞，錯過可惜。

圖：妮娜(左：Sonia Rodriguez飾演)與康士汀(右：Guillaume Côté飾演)練習「海鷗」的舞步。

攝影：Bruce Zinger  

影像提供：The National Ballet of Canada