灰姑娘Cinderella(La Cenerentola)

誰說歌劇一定嚴肅沉重？加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的春季公演，便於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)，演出義大利歌劇巨擘羅西尼(Gioacchino Rossini, 1792-1868)的名作「灰姑娘」(La Cenerentola)，自1996年來的再度演出，輕鬆愉悅，吸引滿座觀眾前往聆賞。

 

此劇由加拿大歌劇團，結合Houston Grand Opera、Welsh National Opera、Gran Theatre del Liceu、Grand Theatre de Geneve等劇團共同製作，並邀請Joan Font導演，同時由其領軍的西班牙喜劇團(Els Comediants)負責相關藝術創作，也因此為此劇的舞台製作，增添濃厚的歐陸極簡風格，與原劇的童話色彩濃郁原素，相映成趣；羅西尼的創作，以Charles Perrault的原著為本，故事與大眾所知的細節，稍有差異，同時因為羅西尼強調以現實為本，也沒有魔法的展現，但卻更接近真實的生活：

灰姑娘在此劇的名字為安裘莉娜(Angelina)，在母親去世後，和繼父及兩個繼姊，住在母親遺留的宅院中，家道日漸衰微，她成為家中唯一的僕人，日夜不停的清掃及服伺其他三人，有時不免怨嘆，但只有家中的老鼠們，似乎能了解她的心聲；王子要選妃的消息傳來，兩位繼姊興高采烈準備與會，家中來了一乞丐，只有灰姑娘好心接待他，這乞丐其實是王子的宮廷老師，幫王子出來尋訪新娘，於是王子與自己的僕人互換身份，親自前來會佳人，對灰姑娘一見鍾情；另一方面，僕人喬裝的王子，也率領大隊人馬到來，親迎繼父及兩個繼姊進宮參加舞會，留下傷心的灰姑娘。

王子的老師再度現身，帶來華服首飾，親自帶灰姑娘進宮，當她豔光四射的出現時，引起繼父繼姊們驚訝她和灰姑娘的相像，她也引起喬裝王子的示愛，但灰姑娘表示自己心已屬其僕人，至此真相大白，王子向她表明身份，但灰姑娘留給一隻手鐲，並表明當王子真正知道她的身份時，才是真正的結果，說完便匆匆離開；當繼父繼姊們回到家，看到灰姑娘，鬆了一口氣；王子的馬車隊，在灰姑娘家門外翻覆，王子進門稍歇，終於找到灰姑娘，有情人成眷屬，繼父繼姊們也求得灰姑娘原諒，歡喜大結局。

此劇在曲調演奏和歌者演唱間，羅西尼均嚴格規定，因此增加許多演出的難度，也因此較少演出，此次由聲名漸盛的義大利新秀Leonardo Vordoni指揮，從前奏序曲開始，便令人驚豔，偶像般的外型，更添其為明日之星的架勢；領銜主演灰姑娘的次女高音Elizabeth DeShong，音色醇美深厚，餘韻遼遶；飾演王子的男高音Lawrence Brownlee，音色高亢，第二幕中的心意表白，盪氣迴腸；其他如飾演王子老師的Kyle Ketelsen、飾演王子僕人的Brett Polegato等，均表現恰如其分；最搶戲的，當屬6隻巨大如人的老鼠，他們頭戴面具，有著長尾巴，或匍匐在地，靜靜聆聽，或宛如灰姑娘的寵物般，隨伺在她身旁，有時幫她搬東搬西，分擔家務，有時好像融入劇情中，在其間穿針引線，雖然有時搶過主場風采，但瑕不掩瑜，表現精彩，也令此劇增加更多戲劇張力，令人喝采！此劇將演出至5月25日。


圖：王子(左：Lawrence Brownlee飾演)和灰姑娘(右：Elizabeth DeShong飾演)有情人成眷屬。
攝影：Michael Cooper            
影像提供：Canadian Opera Company