艾薇塔Evita

影視觀眾耳熟能詳的音樂劇「艾薇塔」(Evita)，今年終於在史特拉福莎士比亞戲劇節(Stratford Shakespeare Festival)，首次隆重登場，由去年以「西城故事」(The West Side Story)音樂劇，一炮而紅的導演Gary Griffin執導，以及主演瑪莉亞(Maria)的Chilina Kennedy，再度擔綱，挑大樑演出主角伊娃裴隆(Eva Peron,1919-1952)一角；此劇自首演以來，嘉評如潮，已經延場加演，觀眾請勿錯過！

此劇由韋伯(Andrew Lloyd Webber)作曲及萊斯(Tim Rice)作詞，兩人於「萬世巨星」(Jesus Christ Superstar)的成功後，再度合作，原只是製作成概念唱片(Concept Album)發行，結果大受歡迎，到1978年音樂劇於倫敦首演前，唱片已達百萬白金銷售佳績；由伊蓮佩吉(Elaine Paige)主演的英國首演，更是獲獎無數；1979年轉戰紐約百老匯，共演出1576場，縱橫當年東尼獎多項大獎，且開始展開世界巡迴演出；1996年，由巨星瑪丹娜(Madonna)、安東尼歐班德拉斯(Antonio Banderas)主演的電影版本，更將此劇的名聲，推至最高點。

萊斯在聽收音機節目的紀錄錄音中，獲知阿根廷前第一夫人伊娃裴隆的傳奇故事，而產生此劇的創作：出身貧困的伊娃，立志要出人頭地，15歲便央求在小鎮演唱的探戈歌手馬卡地(Magaldi)，帶她到首都布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)闖天下；抵達後不久，伊娃便使出她高超的交際手腕，隨著頻繁地換情人，換來自己成為模特兒、播音員及演員等，躋身名流一族；在她遇見當權的裴隆將軍(Juan Peron)後，先是成為他的情婦，後來成為他的第二任夫人；在伊娃的力勸下，裴隆出馬競選總統，並一舉得勝；兩人在玫瑰宮(La Casa Rosada)陽台的勝利演說，是兩夫妻權力展現的最高潮，著名的歌曲「阿根廷別為我哭泣」(Don’t Cry For Me, Argentina)，就在此時由伊娃唱出。

經過一連串歐洲外交的挫折，伊娃決定致力於社會事務，發出數量龐大的金額幫助低階層，使她在貧民眼中有如聖人，然而她的身體卻日漸衰弱；軍方及上層階級反對她的情緒高漲，裴隆政權卻日益衰敗，她決心奮力一博，出馬競選副總統，但她的病情越趨嚴重，最後只能向全國廣播，辭去一切職位，不久便傳出死訊。

此劇以1952年伊娃去世時，電影院中斷放映影片，插入伊娃的死訊開場，正在看電影的年輕學生茄(Che)，目擊隨後盛大的國葬進行，他冷眼旁觀，並擔任起串場人，為觀眾回顧伊娃裴隆的一生；電影放映與現實場景的多次交互穿插，使全劇的舞台時空，流轉順暢，確實掌握此搖滾音樂劇的快速節奏與氛圍；以支支歌曲傳達出劇情的推展，即使人物對話，也以歌曲呈現，全場除少數廣播外，歌曲是全部重心，考驗演員們的演唱表演實力。

結果今年的首次製作，演員們果真令人刮目相看，飾演凱的Josh Young，一鳴驚人，既是串場人，又多次深入事件中扮演，布宜諾斯艾利斯人慣用的肢體動作運用，恰如其分；主演伊娃的Chilina Kennedy，也不負眾望，高能量的角色詮釋，在曲曲高亢的歌聲中，展現無遺；筆者觀賞的場次，因故由Kristian Truelsen飾演裴隆將軍，他雖是初次上場，表現中規中矩，加上其他舞群演員們的精彩配合，全劇氣勢磅礡，一氣呵成！將於艾文劇院(Avon Theatre)演出至11月6日。

攝影：侯竣嵐 David Hou         影像提供：Stratford Shakespeare Festival