尤金奧涅金Eugene Onegin

加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的秋季公演，首先以蘇聯音樂大師柴可夫斯基(Tchaikovsky Peter Ilyitch,1840-1893)的歌劇巨作「尤金奧涅金」(Eugene Onegin)揭開序幕，於歌劇院「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)演出，Robert Carson渾然天成的導演功力、Michael Levine靈活的舞台場景及服裝設計、Johannes Debus指揮樂團的精彩演出，帶給觀眾領略一場視聽覺的饗宴！。

「尤金奧涅金」的故事，取材自俄國詩人普希金(Alexandr Sergyeevich Pushkin, 1799-1837)的同名作品，背景設於十九世紀前半的法國：剛繼承一大筆遺產的奧涅金(Onegin)，過著一般上流社會貴族的生活，上劇院、逛舞會、偶爾與沙龍的風流雅士談談文學、戲劇、音樂，附庸風雅；在過膩恬淡的日子後，他與朋友連斯基(Lensky)來到鄉間的領地，拜訪連斯基未婚妻奧爾加(Olga)一家人。

奧爾加的姊姊塔琪楊娜(Tatyana)愛讀書，深受法國浪漫文學洗禮，對愛情充滿憧憬；她對奧涅金一見鍾情，寫信表白，沒想到卻遭到奧涅金嚴厲地拒絕，也惹來許多閒言閒語；鄉間無聊的奧涅金，在舞會上挑逗奧爾加，沒想到引起連斯基妒意，找他決鬥，奧涅金於決鬥中誤殺好友，悲傷自責地出國遠遊，奧爾加嫁給他人，塔琪楊娜也遠嫁聖彼得堡、一位年邁的戰爭將軍親王。多年後，奧涅金回到俄國，參加遠房親戚、亦即親王的舞會，與塔琪楊娜再度重逢，驚見她的成熟嫵媚，越覺自己當初的決定錯誤；他苦苦追求塔琪楊娜，卻沒有任何回應；在奧涅金直闖房間、要求回應下，塔琪楊娜終於表明對他的感情仍存，但自己已為人妻，將堅守人妻的責任，也請奧涅金不要再提過去，留下傷心悔恨的奧涅金，不知何去何從。

此次的演出版本，為導演Robert Carson於1997年為紐約大都會歌劇團製作之版本，在幾年前大都會歌劇團更新版本時，由加拿大歌劇團買下版權，全新製作推出，極簡主義美學的整體製作、以奧涅金為主體的敘事觀點，令此劇歷久彌新，仍深具吸引力！

一開場，隔著紗幕，只聚焦在奧涅金身上，他拿著信件，仰天嘆息，空中緩緩飄下紅心狀落葉；幕落再起，落葉繽紛的秋收季節，一個轉場便將觀眾帶入奧涅金的回想當時；整個舞台在奧涅金的回憶中進行，他自以為是的浪蕩孤高，在決鬥後的台上僕役成群更衣赴宴，表現到最高點，導演又在轉場間發揮最簡明的敘事技巧，令人嘆為觀止！

每位演員均演出精彩稱職，飾演奧涅金的Gordon Bintner，前段冷酷紳士、後段熱情焦躁，演技搶眼；飾演塔琪楊娜的Joyce El-Khoury詮釋角色內心轉變絲絲入扣，兩人在鄉間散步畫面浪漫，兩次的書信角力引人入勝，對手戲火花四射！飾演連斯基的Joseph Kaiser和飾演奧爾加的Varduhi Abrahamyan，亦表現恰如其分；飾演親王的Oleg Tsibulko出場時間雖短，一曲對塔琪楊娜的愛意表達，贏得滿堂喝采；本劇戲劇表演比重、與演唱技巧並重，格外考驗歌劇演員的戲劇表演功力，謝幕時全場觀眾喝采聲不絕於耳，可見此劇深入人心；本劇將演出至11月3日，錯過可惜！

(更多訊息：www.coc.ca)

圖一：奧涅金(左：Gordon Bintner飾演)拒絕塔琪楊娜(右：Joyce El-Khoury飾演)的感情表白。

圖二：奧涅金(右：Gordon Bintner飾演)與連斯基(左：Joseph Kaiser飾演)造訪鄉間領地。

圖三：塔琪楊娜(左：Joyce El-Khoury飾演)表明對奧涅金(右：Gordon Bintner飾演)的感情仍存，但無法接受他的感情。

攝影：Michael Cooper           
影像提供：Canadian Opera Company