瑪蒂爾達Matilda

根據羅爾德達爾(Roald Dahl)1988年出版的小說改編、2010年由英國皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company)製作的同名音樂劇「瑪蒂爾達」(Matilda)，繼英國倫敦、美國紐約、澳洲雪梨的開幕後，日前由馬維殊製作公司推出的全加拿大籍陣容，也於多倫多的艾德馬維殊劇院(Ed Mirvish Theatre)演出，全場爆滿的大、小朋友，跟隨小小瑪蒂爾達透過閱讀和想像，追求幸福！

眾所周知受到祝福的出生，不幸沒有發生在瑪蒂爾達身上，母親狂熱於舞蹈大賽，懷胎十月還不知自己懷孕；父親重男輕女，認為電視是人生最佳導師，大賺黑錢；雙親對瑪蒂爾達沉迷於閱讀嗤之以鼻，瑪蒂爾達也只能在圖書館找到慰藉，圖書館員成為她說故事的最佳聽眾；瑪蒂爾達上學後，導師漢妮小姐(Miss Honey)馬上發現她的學習天才，但厭惡小孩的校長川契布爾小姐(Miss Trunchbull)，不能忍受特立獨行的行徑，三番兩次挺身而出的瑪蒂爾達，成為她的眼中釘‧‧‧。

由丹尼斯凱利(Dennis Kelly)編劇、提姆明欽(Tim Minchin)詞曲、Matthew Warchus導演的此劇，獲獎無數，幾乎攘刮各國音樂劇大獎；Rob Howell設計的場景，以格子積木裝飾整個舞台，或堆積為背景、兩側為圖書牆、平鋪為地板，或高懸以字母亮燈強調，在開學的校門圍欄推出的字母歌，將積木的運用發揮到極點；瑪蒂爾達講故事段落的視覺應用，亦有深意：一開始只是她拿著兩個人偶比劃、隨後加上背後投影、城堡也出現、人偶玩具屋的鉅細靡遺、到最後真人演員的實幻交織等，加上Hugh Vanstone的燈光設計，效果十足。

領銜主演瑪蒂爾達的小演員，由Jenna Weir, Jaime MacLean, Hannah Levinson輪流演出，筆者觀賞的這場，由Jenna Weir演出，歌聲宏量、氣勢驚人，然再加強舞台對話間與其他演員的情緒互動，也許更能帶動全場氣勢；飾演漢妮小姐的Paula Brancati也似乎稍為拘謹，遂令兩位應在舞台散發出的正能量不足，再多加磨練，應可期待最佳表現；校長川契布爾小姐由劇檀老將Dan Chameroy反串，以其一貫舞台劇嫻熟的演技表現，呈現出色的壞人角色。

其他演員亦有吸睛處，Justin Packard分飾醫生和瑪蒂爾達故事中逃跑的藝術家，出場時間雖不長，每次均能展現出角色性格特色，令人印象深刻；飾演被罰吃整個巧克力蛋糕的Aiden Bushey，最後引導主唱”Revolting Children”，爆發力驚人；其他小朋友演員表現亦恰如其分，加上大人演員們的整體表現，展現出高超的舞台效應！此劇將演出至11月27日。

(更多訊息：www.mirvish.com)

圖一：川契布爾小姐(右：Dan Chameroy飾演)處罰布魯斯(中：Aiden Bushey飾演)吃整個蛋糕，全班和漢妮老師(左：Paula Brancati飾演)為他加油。

圖二：瑪蒂爾達由(左起)Jenna Weir, Jaime MacLean, Hannah Levinson輪流演出。

攝影：Joan Marcus              

影像提供：Mirvish Productions