艾德娜夫人珍重再見Dame Edna’s Glorious Goodbye

出身澳洲莫爾本的家庭主婦，不料卻成為舉世知名的大明星，近日並來到多倫多的威爾斯公主劇院(Princess of Wales Theatre)演出，類似單人喜劇說唱的「艾德娜夫人珍重再見」(Dame Edna’s Glorious Goodbye)，風趣幽默的吐嘲無限，引人捧腹大笑！

由Barry Humphries反串扮演的艾德娜夫人，於1955年出道成名，隨後於1960、70年代在倫敦戲劇界大放異彩，並開始其世界巡迴演出，終於2000年獲得東尼獎的特別獎；縱橫影劇界60年，愛德娜夫人決定在生涯高峰處引退，遂於2013年開始其珍重再見惜別之旅(The Farewell Tour)；保證不會跳票，也許只有百老匯的演出邀約，才會再玩票式亮相。

聽起來有點似曾相識的感覺？沒錯，艾德娜夫人即以其過人的毒舌功力，從名人的言行中，找出可以嘲諷的笑點；多倫多的開場演出，先以影片介紹其出道到成為名流的功績，艾德娜夫人出場後；稍加誇張介紹自己後；開始和現場觀眾互動；從住在士嘉堡(Scarborough)的伊蓮(Elaine)、柏靈頓(Burlington)的南希(Nancy)、到整晚被她拿來說嘴的不快樂的已婚珍(Jane)等，從住的地方、房子的樣式、房間的擺飾等等，不論觀眾如何回應，她總有辦法從中找出笑點，間中穿插她對自己丈夫兒女的敘述，將許多在地的獨有風情加入，引起全場滿座觀眾的熱烈迴響！

中場休息後，艾德娜夫人以印度風裝扮出場，號稱以她最近的書「享受吧！一個人的旅行」(Eat, Pray, Love)為主發揮(其實是伊莉莎白吉兒伯特Elizebeth Gilbert 2006年的暢銷書)，大談她在印度遇到的名人軼事；然後說起自己具有識別DNA的特異功能，找到兩位具稱最適合配成對的觀眾，結果女方已婚47年，男方有同性配偶，最後打電話給女方的現實丈夫時，劇院屋頂都快要被觀眾的哄堂大笑聲掀開了！

最後Barry Humphries以真面目，一派紳士打扮出場謝幕，觀眾當然報以起立喝采叫好，艾德娜夫人縱橫60年，他今年2月剛滿81歲，全場兩小時不斷的機敏笑點，時而歌舞助性，著實值得進場觀賞，將演出至4月19日。

(更多訊息：www.mirvish.com)

圖一：艾德娜夫人(中：Barry Humphries飾演)演出歌舞。

圖二：由Barry Humphries反串扮演的艾德娜夫人，誇張而具笑點。

影像提供：Mirvish Productions