阿達一族The Addams Family

由DanCap Productions推出的百老匯音樂劇系列，日前以顛覆傳統的「阿達一族」(The Addams Family)為先鋒，日前於多倫多藝術中心(Toronto Centre for the Arts)演出，句句經典的反向思考，引發一連串的會心爆笑，舒暢身心的娛樂性十足！

 

此劇源於美國漫畫家Charles Addams(1912-1988)於1938年開始，在著名的紐約客(New Yorker)雜誌上，陸續發表的漫畫作品；後由ABC電視台改編為影集，於1964年上演；此後劇中人物便常以不同形式，出現在各式各樣的媒體上，最引起轟動的當屬1991年改編而成的黑色喜劇電影，廣受歡迎，成功地晉身經典之林，也將此劇的名聲推展極致。

在2007年，一群舞台界的菁英，決定將此劇搬上舞台，並獲得授權，以原來的卡通人物為本，改編並創出原創的音樂劇故事，於是由Marshall Brickman和Rick Elice編劇、Andrew Lippa詞曲創作、並由Phelim McDermott和Julian Crouch場景暨服裝設計、Sergio Trujillo編舞的此劇，經過在芝加哥的試演後，於2010年4月正式在百老匯登場，票房鼎盛，將於今年底風光落幕，連續演出725場；今年9月，也正式展開北美巡迴，多倫多正是其中一站，國際演出也將於明年從巴西展開。

話說阿達一族，原是對美國典型家庭的趣味反諷，他們是活的死人，富有恐怖而古怪，對別人的驚恐視為理所當然，但這次他們碰到所有父母都會碰到的夢魘：喜歡射鳥的女兒星期三(Wednesday)長大了，愛上正常人家的小夥子盧卡斯(Lucas)，並邀請其父母來家中晚餐；深怕姊姊結婚就不再”折磨”他的阿達弟弟，偷了阿達奶奶的說實話藥水，結果陰錯陽差被盧卡斯媽媽喝下肚，她說出和盧卡斯爸爸的關係轉變，盧卡斯爸爸羞忿想離開，阿達家的祖先做法刮起風暴，一家人只好留宿阿達家，加上阿達媽媽對阿達爸爸的懷疑，眼看事情越發不可收拾‧‧‧。

表現在舞台上，原創的音樂，以原來著名的主題調性為本，巡迴演出的版本中，去蕪存菁，使全劇節奏更流暢；場景設計的靈活運用，也以原劇中有的「人物」點綴，如：來去自如的單隻手、全身長髮的寵物等，相映成趣；阿達祖先們表現出如一般音樂劇的歌舞隊般功能，群鬼全出的墓園初登場，氣勢驚人；愛戀月亮的黑眼圈阿達叔叔，一場追月的舞台效果逼真，令人大開眼界。

演員們演出恰如其分，飾演阿達爸爸的Douglas Sills，滿嘴西班牙腔，劍術高超，兩撇小鬍子，喜感十足；飾演阿達媽媽的Sara Gettelfinger，深V低胸的黑色長衣，白面黑長髮的妖嬈，引人遐想；正常人家的盧卡斯媽媽，由Crista Moore飾演，搶戲不少；飾演阿達叔叔的Blake Hammond貫穿全場的表現亦佳；此劇顛覆一般思考的句句珠璣，是全劇的最大笑點。


攝影：Jeremy Daniel
影像提供：Dancap Productions