7/18/2010

奧涅金Onegin



關於後悔這件事,恐怕沒有人像尤金奧涅金,如此的刻骨銘心吧!加拿大國家芭蕾舞團(National Ballet of Canada)的春季公演,特別安排由John Cranko(1927-1973)編舞的「奧涅金」(Onegin),於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)壓軸演出,睽違7年後,特聘知名設計家Santo Loquasto設計的全新佈景及服裝登場,帶領觀眾領略一場空前的視聽覺饗宴!




以蘇聯音樂大師柴可夫斯基(Tchaikovsky Peter Ilyitch,1840-1893)的歌劇巨作「尤金奧涅金」(Eugene Onegin)為本,Cranko的芭蕾舞劇版本於1965年,由Kurt-Heinz Stolze(1926-1970)重新選曲編曲,故事取材自俄國作家普希金(Alexandr Sergyeevich Pushkin, 1799-1837)1825年的同名敘事詩小說(Verse Novel),背景設於十九世紀前半的俄國:剛繼承大筆遺產的奧涅金(Onegin),過著上流社會貴族的生活,上劇院、逛舞會、偶爾與沙龍的風流雅士談談文學、戲劇、音樂,附庸風雅;在過膩城市的日子後,他來到詩人連斯基(Lensky)鄉間的領地,並隨同拜訪連斯基未婚妻奧爾加(Olga)一家人。

左上圖:塔琪楊娜(右:于曉楠Xiao Nan Yu飾演)對奧涅金(左:Jiří Jelinek飾演)一見鍾情。

奧爾加的姊姊塔琪楊娜(Tatiana)愛讀書,深受法國浪漫文學洗禮,對愛情充滿憧憬;她對奧涅金一見鍾情,寫信表白,沒想到卻被奧涅金粗魯拒絕,也招來許多閒言閒語;為轉移焦點,奧涅金在舞會上挑逗奧爾加,沒想到引起連斯基妒意,找他決鬥,奧涅金於決鬥中誤殺好友,悲傷自責地出國遠遊,奧爾加嫁給他人,塔琪楊娜也遠嫁聖彼得堡、家族友人年邁的親王(Prince Gremin)。多年後,奧涅金參加親王的舞會,與塔琪楊娜重逢,驚見她的成熟嫵媚,越覺自己當初的決定錯誤;他苦苦追求塔琪楊娜,寫信告白,塔琪楊娜仍對他心有所感,陷入兩難。


下圖:塔琪楊娜(右:于曉楠Xiao Nan Yu飾演)表明對奧涅金(左:Jiří Jelinek飾演)的感情仍存。

進入劇場,映入眼簾的是大幕的設計巧思:書寫體的奧涅金英文名字,掩映在高聳修長白揚木、淺金黃色的枝葉疏落間;大幕升起後,塔琪楊娜情書的紗幕為襯,優雅空靈的夏日鄉間莊園展現;在3幕5景的設計中,每次場景的初次登場,都引來觀眾的陣陣掌聲;3層大幕的設計,也在幕落換景、只留紗幕的依稀中,創造出時間不間斷的舞台空間,好一場流金歲月的呈現!此場演出由Jiří Jelinek飾演奧涅金、于曉楠(Xiao Nan Yu)飾演塔琪楊娜,前者陰鬰無情,視生命為無物,後者表現出女孩的無邪純情與少婦的莊重堅貞,兩人間的幾段雙人舞,都擦出引人入勝的火花,尤其是終場前,塔琪楊娜終於撕毀奧涅金的情書時,觀眾席中突然爆出如雷的掌聲,雖然兩人間的雙人舞情感拉鋸,還在持續進行中,可見觀眾入戲之深;另一對情侶,飾演連斯基的Guillaume Côté及飾演奧爾加的Heather Ogden,也展現出天真浪漫與熱情;當連斯基突然給奧涅金一巴掌,觀眾席中,頓時安靜下來,深具戲劇性;而此場特別邀請駐團藝術家Rex Harrington,演出親王一角,他寶刀未老的巨星風範,出場亮相便贏得滿場喝采,和于曉楠的雙人舞,柔情似水,展現出感情深刻的另一面,也增添此舞劇的戲劇張力,令人情緒起伏,回味無窮;謝幕時,全體觀眾倏地起立致敬,長達5分鐘以上的喝采叫好聲,也創下記錄!
影像提供National Ballet of Canada
攝影:Aleksandar Antonijevic

沒有留言:

張貼留言