頂尖女子Top Girls

位於尼加拉湖濱小鎮(Niagara-on-the-Lake)的蕭伯納戲劇節(Shaw Festival)，今年推出英國知名當代劇作家Caryl Churchill的經典舞台劇「頂尖女子」(Top Girls)，以1982年「鐵娘子」首相柴契爾夫人(Margaret Thatcher, 1925-2013)當政時的社會為背景，女性意識為主的議題發展，超現實風格強烈！

瑪琳(Marlene)為慶祝自己高昇為董事總經理(Managing Director)，辦了一場晚宴，邀請的賓客都是歷史、藝術或文學中知名的女人，包括：19世紀英國旅遊冒險家伊莎貝拉(Isabella Bird, 1831-1904)、日本鐮倉時期女作家後深草院二條(Lady Nijo, 1258-1307之後)、中世紀的傳說女教宗瓊安(Pope Joan)、16世紀荷蘭畫家布勒哲爾(Pieter Bruegel the Elder, 1525-1569)畫中人物瘋狂梅格(Dull Gret)、14世紀英國大文豪喬叟(Geoffrey Chaucer, 1343-1400)筆下具忍耐美德的格麗絲達(Patient Griselda)等，賓主盡歡，每個女人在自己的時代各領風騷。

回到瑪琳的現況，她所任職的頂尖女子職業仲介公司，專門為女性安排合適工作，透過公司員工與前來找工作的女子對話，呈現出女性種種不同的困境與難題，甚至瑪琳的升遷，所引起的男性員工不滿等等，而她自己也要面對過往的年少輕狂、以及全力追求成功過程中家人的不諒解‧‧‧。

導演Vikki Andersonu以化粧室中的女性為角色區隔，Sue Lepage設計的滑輪梳妝台，闔上鏡面便成為辦公桌，鋪上桌巾便成餐桌，靈活的排列組合創造出不同的表演空間；正式開場前播放80年代的流行樂曲，演員們陸續出場化粧、著裝，中場休息過後，也以同樣手法登場，為全劇的非線性時間敘述故事立下基調。

這場饒富盛大的晚宴，卻無法如場景變換般流暢呈現，出場賓客的豐富背景無法令觀眾立即了解，劇本中大量重疊對話的部份，更令人混淆，最後淪為各說各話，似在暗示多位女性對話的通常結果？

此劇的演員們，除了主演瑪琳的Fiona Byrne外，均需分飾多角，見識到角色立即轉換的功力；Fiona Byrne從一開始的意氣風發，處理工作事宜的義無反顧，到後來即使面對家人指控不負責任的反擊，層次分明，內心掙扎餘韻稍不足；最後一場戲與飾演姊姊喬伊思(Joyce)的Tara Rosling，在廚房餐桌從喝茶的閒聊，到酒後的崩潰，兩人對罵的重疊對話再起，卻無違和感，也成為全場最撼人的一場戲，引人深思。

然而瑕不掩瑜，此劇仍值得觀賞，將於尼加拉湖濱小鎮(Niagara-on-the-Lake)的法庭劇院(Court House Theatre)演出至9月12日。

(更多訊息：www.shawfest.com)

圖一：瑪琳(中：Fiona Byrne飾演)和名女人的晚宴。

圖二：瑪琳(Fiona Byrne飾演)意氣風發。

攝影：David Cooper          

影像提供：Shaw Festival