11/06/2016

戰鬥之夜Fight Night

民主政治競選中,獲得多數選票的人得勝;如果搬到劇院舞台上,由全場觀眾投票決定,會產生什麼結果?日前在松下劇院(Panasonic Theatre)演出的「戰鬥之夜」(Fight Night),便將整個過程具體而微地呈現,看似民主的過程,似乎有些陰影,引人深思。

11/03/2016

美食與告白Cuisine & Confessions

去年在多倫多造成意外轟動的「7隻手指」(Les 7 Doigts, The 7 Fingers) (http://artcolumnist.blogspot.ca/2015/12/traces.html#more),以在日常生活的片段,加入「馬戲」的律動元素著稱;今年的全新創作「美食與告白」(Cuisine & Confessions),近日於威爾斯公主劇院(Princess of Wales Theatre)演出,環繞美食主題引發的感官經驗,賦予情緒的動作表現,深具感染力!

10/24/2016

阿里歐丹德Ariodante

巴洛克音樂名家韓德爾(George Frideric Handel, 1685-1759)的歌劇「阿里歐丹德」(Ariodante),目前正由加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)演出,導演Richard Jones的全新觀點創作,賦予此劇嶄新現代詮釋,超現實、富涵象徵意義的舞台製作,音樂總監Johannes Debus的熱情精準指揮,為觀眾再度呈現高度視聽覺的饗宴!

10/20/2016

諾瑪Norma

義大利歌劇巨擘貝里尼(Vincenzo Bellini, 1801-1835)最鍾愛的作品「諾瑪」(Norma),目前正由加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)演出,導演Kevin Newbury引領的全新舞台製作,老將Stephen Lord指揮、歷久彌新的故事在樂音流洩中迴盪!

8/21/2016

無足輕重的女人A Woman of No Importance

於尼加拉湖濱小鎮(Niagara-on-the-Lake)的蕭伯納戲劇節(Shaw Festival),今年再度推出愛爾蘭劇作家王爾德(Oscar Wilde, 1854-1900)的經典舞台劇「無足輕重的女人」(A Woman of No Importance),英國上流社會菁英紳士的風流帳,歷歷在目;Michael Gianfrancesco設計的服裝,是對唯美主義劇作家的最高致意!

8/14/2016

訂婚Engaged

首次於蕭伯納戲劇節(Shaw Festival)演出的爆笑喜劇「訂婚」(Engaged),由知名導演Morris Panych執導;維多莉亞時期幽默劇作家吉爾伯特(W.S. Gilbert, 1836-1911)1877年的創作,至今歷久彌新,票房鼎盛,數度延展,目前決定將演出至1030日。

8/07/2016

獅子‧女巫‧魔衣櫥The Lion, The Witch and The Wardrobe

近年來,史特拉福戲劇節(Stratford Festival)的舒立克兒童劇系列(Schulich Children’s Plays)獨佔鰲頭,每每延長演出日期;今年推出的舞台劇「獅子‧女巫‧魔衣櫥」(The Lion, The Witch and The Wardrobe)也不例外,佳評如潮,一票難求,經數次延展,將於艾文劇院(Avon Theatre)演出至115日,錯過可惜!

7/30/2016

瑪蒂爾達Matilda

根據羅爾德達爾(Roald Dahl)1988年出版的小說改編、2010年由英國皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company)製作的同名音樂劇「瑪蒂爾達」(Matilda),繼英國倫敦、美國紐約、澳洲雪梨的開幕後,日前由馬維殊製作公司推出的全加拿大籍陣容,也於多倫多的艾德馬維殊劇院(Ed Mirvish Theatre)演出,全場爆滿的大、小朋友,跟隨小小瑪蒂爾達透過閱讀和想像,追求幸福!

7/24/2016

莎翁情史Shakespeare in Love

國際知名的電影改編,搬上舞台演出,會是怎樣的光景?今年的史特拉福戲劇節(Stratford Festival)推出北美首演、由1998年奧斯卡最佳影片莎翁情史」(Shakespeare in Love)改編的同名舞台劇,以想像中大文豪威廉莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)的愛情故事和寫作過程為主,交織出流傳千古的戲劇名作!

7/16/2016

我們的小鎮Our Town

知名美國劇作家桑頓懷爾德(Thornton Wilder, 1897-1975)獲得普立茲獎的經典名劇「我們的小鎮」(Our Town),也於今年的蕭伯納戲劇節(Shaw Festival)演出;自1938年首演後,每每於美國發生重大事件時,表演藝術界人士便推出此劇安撫人心;此劇也因極簡主義的舞台陳設,成為最常被各級學校搬上舞台的劇作之一。

7/10/2016

凡尼亞舅舅Uncle Vanya

位於尼加拉湖濱小鎮(Niagara-on-the-Lake)的蕭伯納戲劇節(Shaw Festival),今年是藝術總監Jackie Maxwell在任最後一年,揮別之作,經典盡出;其中也由她執導的舞台劇「凡尼亞舅舅」(Uncle Vanya),是俄國文學名家安東契訶夫(Anton Chekhov, 1860-1904)的四大名劇之一,採用新秀美國作家Annie Baker的新編文版,既現代又古典的文風,魅力十足。

7/02/2016

小夜曲A Little Night Music

今年的史特拉福戲劇節(Stratford Festival)推出音樂才子史蒂芬桑坦(Stephen Sondheim)的經典名作小夜曲」(A Little Night Music),以瑞典國寶導演柏格曼(Ingmar Bergman, 1918-2007)的電影「夏夜微笑」(Smiles of A Summer Night)故事改編而成,形式世故精緻、情感纖細複雜

6/26/2016

歌舞線上A Chorus Line

今年的史特拉福戲劇節(Stratford Festival)終於取得曾於1975年至1990年間、於百老匯連演15年的經典音樂劇「歌舞線上」(A Chorus Line)的演出授權,並突破原本鏡框式舞台的傳統呈現,於三面有觀眾伸展式舞台(Thrust Stage)的節慶劇院(Festival Theatre)演出,編舞暨導演Donna Feore既保留傳統又兼具創新的風格呈現,格外引人注目!

5/27/2016

愛與謀殺的紳士指南A Gentleman’s Guide to Love and Murder

為了爭奪家產頭銜的劇碼履見不鮮,但是以喜劇戲謔方式呈現,令觀眾喝采不絕,並獲得2014年東尼獎最佳音樂劇的獎座,只有「愛與謀殺的紳士指南」(A Gentleman’s Guide to Love and Murder)了,此劇近日於威爾斯公主劇院(Princess of Wales Theatre)演出,變化多端的舞台製作和表演,獲得一致好評!

5/09/2016

卡門Carmen

加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的春季公演,於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)演出法國作曲家比才(Georges Bizet, 1838-1875)的著名歌劇作品「卡門」(Carmen)2010年的版本重現,再度掀起觀眾的觀賞熱潮!

5/02/2016

穆罕默德二世Maometto II

當愛情介於國仇家恨的拉扯,個人的意志能有多少支撐力?加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的春季公演,演出義大利喜歌劇大師羅西尼(Gioacchino Rossini, 1792-1868)難得的悲劇作品「穆罕默德二世」(Maometto II);此劇自1820年首演以來,經多次版本修改,直到2012年由聖塔菲歌劇團(Santa Fe OPera)以原始版本演出,這也是加拿大歌劇團採用的版本;蕩氣迴腸、一氣呵成、揪心而耳目充盈的製作,錯過可惜!

4/15/2016

如果/那麼If/Then

人生關鍵的轉折點,如果選擇了不同的方向,會對後來的人生產生什麼樣的影響?近日於威爾斯公主劇院(Princess of Wales Theatre)演出的音樂劇「如果/那麼」(If/Then),便以這樣的視角展開,敘事性豐富的詞曲創作和純熟簡捷的舞台製作,獲得滿堂喝采!

4/09/2016

蒙羞Disgraced

911恐怖攻擊事件、至今日越演越烈的伊斯蘭恐懼症(Islamophobia)2013年普立茲戲劇獎得主Ayad Akhtar的獲獎舞台劇「蒙羞」(Disgraced),日前在松下劇院(Panasonic Theatre)演出,具體而微地提供宗教和政經各層面的辯證討論,引人深思;觀眾迴響熱烈,已決定延長演出至424日。

3/31/2016

猶大之吻The Judas Kiss

英國著名劇作家大衛海爾(David Hare)1998年的原創舞台劇「猶大之吻」(The Judas Kiss),目前正在馬維殊劇院(Ed Mirvish Theatre)演出;取材自英國唯美主義先鋒作家王爾德(Oscar Wilde, 1854-1900)關鍵的生命轉捩點,由知名男星魯伯特艾弗略特(Rupert Everett)領銜主演,是近年難得一見的劇場效應流洩之作,引人低迴深思!

2/09/2016

費加洛婚禮The Marriage of Figaro

加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的冬季公演,以音樂神童莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)喜歌劇巨作「費加洛婚禮」(The Marriage of Figaro)作結,於歌劇院「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)演出,票房鼎盛,證明此劇的廣受歡迎。

1/31/2016

齊格菲Siegfried

歌劇巨擘華格納(Richard Wagner, 1813-1883)永恆不朽的「尼貝龍根的指環」(Der Ring des Nibelungen)四部曲:「萊茵的黃金」(Das Rheingold)、「女武神」(Die Walküre)、「齊格菲」(Siegfried)、「諸神的黃昏」(Götterdämmerung),歷經26年創作(1848-1874)而成,影響深遠;也是加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)專屬歌劇院「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)2006年的開幕作品;其中最常被演出的「齊格菲」,日前再度上演,幾近完美的製作呈現,獲得全場觀眾長達五分鐘以上的起立喝采!

1/24/2016

煤氣燈下Gaslight

一直被最信任的人指控沒做過的事,並要承認錯誤、收拾善後,一般人大概都快要精神錯亂吧!目前正在馬維殊劇院(Ed Mirvish Theatre)演出的舞台劇「煤氣燈下」(Gaslight),即以此為基調展開,氣場強大的演出陣容,令觀眾重新領略經典劇場的戲劇張力!

1/23/2016

大嘴巴Bigmouth

單人的全場演出,可以有多少可能性?日前於松下劇院(Panasonic Theatre),由比利時演員Valentijn Dhaenens自導自演的「大嘴巴」(Bigmouth),聚焦於舞台聲音的多元組合,單人演出,全無冷場,令人印象深刻。