盧莎卡Rusalka

加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的秋季公演，於四季中心歌劇院(The Four Season Performing Centre of Arts)，推出捷克音樂大師德弗札克(Antonín Dvořák,1841-1904)最知名的歌劇「盧莎卡」(Rusalka)，睽違多年後的全新製作，現實與虛幻、實際與童話間的交織呈現，集多重藝術呈現於舞台上，令人讚嘆！

捷克國民樂派大師德弗札克，一生創作無數，他最為人熟知的作品，就是”新世界交響曲”(Symphony No.9 in e min,Op.95 )，其中的第二樂章，並被後人填上歌詞，成為名叫”念故鄉”(Going Home)的歌曲，在全世界廣泛流傳，家喻戶曉；他以交響詩創作聞名於世，歌劇作品也具大師風範；「盧莎卡」取材自童話大師安徒生(Hans Christian Anderson, 1805-1875)的童話故事美人魚(The Little Mermaid)、以及流傳於德國民間，有關水精靈的傳說改編而成，其中第一幕中水精靈盧莎卡，對著靜夜湖面，仰望明月高歌，懇請月亮幫助她找到心愛王子的詠嘆調”月亮頌”(Mesícku na nebi hlubokém 或 Song to the Moon)，思念綿綿，動人心絃，傳唱不已。

皎潔月光下的森林湖畔，一羣森林精靈在湖畔嘻遊，她們的歌聲吸引住在湖底的老水精(Water Gnome)出湖；老水精發現女兒水精靈盧莎卡，獨自悶悶不樂，才知她迷戀常來湖畔游泳的人間王子，甚至因此想要變成人類，以求與王子快樂生活於人間；老水精勸說盧莎卡未果，憂心忡忡；盧莎卡向森林女巫潔西芭芭(Ježibaba)求助，潔西芭芭以盧莎卡的美妙聲音，換取她成為人類的代價，但也警告，如果王子不再愛她，她也無法再變成水精靈，重回水世界；盧莎卡毅然答應潔西芭芭的條件，並且順利地讓王子驚豔於她的美麗脫俗，雖然相處時光短暫，且盧莎卡無法言語，王子仍然向她求婚，並且擴大舉辦婚禮慶祝。鄰國公主前來慶賀婚禮，看出盧莎卡與王子相處的矛盾，趁機挑弄，並且引誘王子移情別戀；心碎的盧莎卡，再度求助於潔西芭芭；不過此次盧莎卡必須取了王子生命，才能回復為水精靈，盧莎卡不忍下手；失落的王子，瘋狂地尋找盧莎卡，當他明白自己的一時迷惘，引起無法挽救的後果時，他向盧莎卡獻上致命之吻‧‧‧。

導演Sir David McVicar率領由John Macfarlane設計的場景，淒美而具多面向，一輪皎潔月光下，藍、綠寶石色澤的森林和水中世界顯得天然恬靜、與哥德式宮廷磚紅色系人間世界的功利，成強烈對比，配合樂音的流轉，引人深思；特別安排由Andrew George編舞的幾場戲，如：森林精靈林中嬉遊、宮廷中的幾場芭蕾舞，舞藝精湛、畫面激似油畫，是少見的歌劇場面巧妙安排，精靈們如夢似幻的進出場，亦見巧思，全劇一氣呵成，引人入勝。

演員們表現精彩，領銜主演盧莎卡的女高音Sondra Radvanovsky表現渾然天成，從開場時精靈般的天真透澈、中場用聲音換人形的掙扎堅定、在人間世界格格不入的挫折、對王子的專一愛戀，到最後受傷害的絕望，演出層次分明，令人感同身受；飾演盧莎卡父親的Stefan Kocan和飾演潔西芭芭的Elena Manistina搶戲十足；由樂團總監Johannes Debus指揮的樂團和合唱團再度發揮一貫水準，帶給觀眾們視聽覺饗宴！此劇將演出至10月26日，錯過可惜！

(更多訊息：www.coc.ca)

圖一：盧莎卡(Sondra Radvanovsky飾演)“月亮頌” 思念綿綿，動人心絃。

圖二：鄰國公主(左：Keri Alkema飾演)看出盧莎卡(右：Sondra Radvanovsky飾演)與王子(中：Pavel Černoch飾演)相處的矛盾，趁機挑弄。

圖三：森林精靈(中央左起：Jamie Groote, Lauren Segal, Anna-Sophie Neher飾演)林中嬉遊。
攝影：Michael Cooper           
影像提供：Canadian Opera Company