史特拉福戲劇節(Stratford Festival)於8月再一波新劇上檔，其中法國喜劇大文豪莫里哀(Molière, 1622-1673)的經典作品「偽君子」(Tartuffe)，採用英國作家Ranjit Bolt的譯本，由導演Chris Abraham結合一班優秀的創意團隊，以及陣容堅強的演員們，自首演後，口碑評論鼎盛，也帶動票房優勢，觀眾搶搭夏日的歡笑列車！
莫里哀此劇創作於1664年，深刻諷刺法國上流階層、宗教的虛偽與欺騙，和今日社會對照仍歷久彌新：退役軍人成功轉型為殷商的奧爾貢(Orgon)，受虔誠貧窮教徒塔圖菲(Tartuffe)的感化，不僅讓他住進自己的豪宅，錦衣美食供養，還想將女兒瑪莉安(Mariane)嫁給他，更近一步拉近雙方的關係；機伶女僕朵琳(Dorine)最先發現塔圖菲的故作姿態，聯合奧爾貢再婚的美豔妻子艾爾彌(Elmire)與塔圖菲交涉，請他拒絕與瑪莉安的婚事；沒想到塔圖菲覬覦艾爾彌美色，兩人獨處時，極盡一切挑逗能事毛手毛腳，原本躲起來偷聽的繼子達米斯(Damis)，出面指責，偏巧奧爾貢回來，達米斯指證塔圖菲的偽善，反被奧爾貢斥責，眾人散退，奧爾貢承諾讓塔圖菲繼承所有財富，更堅信塔圖菲的聖者本質‧‧‧。
導演Chris Abraham將時空設定在現代法國巴黎，設計Julie Fox呈現高級公寓附廚房的場景，甚至還有義大利濃縮咖啡機和果菜機的配備，無數的紅酒、香檳等飲料，顯示一家人的高檔雅痞生活；Michael Walton的燈光設計和Thomas Ryder Payne的音效設計，為全劇更添氛圍；演員們的活力展現，使此劇更令人回味無窮！
領銜主演偽君子塔圖菲的Tom Rooney，發揮一貫精準的喜劇功力，一出場隨手輕撥一頭直髮，言必表虔敬的做作、與奧爾貢虛假互動、對艾爾彌的曖昧撩撥、到最後完全顯現的貪財殘酷等，表現絲絲入扣，可圈可點；飾演奧爾貢的Graham Abbey亦表現出色，中年危機的鬼迷心翹，在頓悟後竟有些許清晰的吸引力；飾演艾爾彌的Maev Beaty魅力十足，與塔圖菲的虛與委蛇、最後對奧爾貢的河東獅吼，都引觀眾喝采連連；最強戲的當屬適演女僕朵琳的Anusree Roy，她自成一格的節奏、連珠炮般的搶白、即使不說話時的肢體語言，均令人絕倒，捧腹大笑。
此劇的現代因素還包括現今流行的智慧型手機現象，以及瞬息萬變的世界各國政治人物的習性暗喻等，引人會心一笑；預觀賞引爆笑點的上乘喜劇，不要錯過！此劇將於節慶劇院(Festival Theatre)演出至10月13日，
圖一：塔圖菲攪亂奧爾貢一家人生活(左為飾演塔圖菲的Tom Rooney)。
圖二：塔圖菲(右：Tom Rooney飾演)覬覦艾爾彌(左：Maev Beaty飾演)美色。
攝影：Cylla von Tiedemann
影像提供：Stratford
Festival
沒有留言:
張貼留言