魔笛The Magic Flute

音樂神童莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791)的歌劇名作「魔笛」(The Magic Flute)，於1791年9月首演；3個月後，莫札特便與世長辭，35歲的生命歷程，留給後人無盡的音樂寶藏；加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)日前於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)，再度推出此團於2011年此歌劇的全新製作，當年參與演出的「新秀工作室」(Ensemble Studio)成員，歷練成熟，足可挑起主演大任(http://artcolumnist.blogspot.ca/2011/03/magic-flute.html )。

曾獲東尼獎提名的Diane Paulus導演的此劇，故事從鄉紳薩拉斯妥(Sarastro)為女兒帕米娜(Pamina)的命名日(Name Day)慶祝，請來戲班搭台演出，主僕歡迎賓客蒞臨之時，依稀可見與若干賓客間的關係親疏遠近，之後賓客們陸續登台，成為劇中人‧‧‧；由於日夜陰陽失調，塔米諾王子(Tamino)出發尋找解決之道，途中遇到一條三頭妖龍，在搏鬥之際，王子被夜后(Queen of the Night)的3位女侍解救，並結識補鳥人巴巴吉諾(Papageno)，同時獲得夜后相贈魔笛和承諾與其女帕米娜成婚；對帕米娜的畫像一見鍾情的王子，遂與巴巴吉諾出發至薩拉斯妥宮殿，解救帕米娜；歷經許多試驗，才知原來夜后才是始作俑者；塔米諾和帕米娜通過考驗，得以繼承薩拉斯妥，使天地陰陽和諧，兩人終成眷屬，而巴巴吉諾也找到另一半芭芭吉娜(Papagena)，歡喜大結局。

此次重演由2011年擔任副導的Ashlie Corcoran主導，劇中劇雖去蕪存菁，但限制仍存，夜后出場雖加強特殊燈光舞台效果、塔米諾和三頭龍的打鬥、巴巴吉諾和帕米娜捉弄一班壞人等，均局限在與觀眾有距離的小舞台上，加上賓客變為劇中人，對觀眾而言仍有認知混沌之虞，殊為可惜；全劇進展至薩拉斯妥出場，賓客逐漸出場，劇中舞台框架解除後，整體順暢，引人入勝；由Myung Hee Cho設計的場景及服裝，深具畫龍點睛之妙，魔笛召喚出以紙製頭具上場的各式動物，出場時引來觀眾的淺笑輕呼；考驗塔米諾和帕米娜的水、火相攻舞台效果呈現，創意十足！

初次指揮的Bernard Labadie、以及Sandra Horst領導的合唱團，發揮一貫水準，表現不俗；兩組演出陣容堅強，筆者觀賞的場次，包括由Andrew Haji飾演塔米諾王子、Elena Tsallagova飾演帕米娜、飾演巴巴吉諾的Joshua Hopkins、飾演芭芭吉娜的Jacqueline Woodley等，均表現出色；飾演薩拉斯妥的Goran Juric，低音渾厚，氣勢遼闊；當年演出一場的新秀成員中，飾演夜后的Ambur Braid，今日已成其個人代表角色；Owen McCausland則在另一組演出陣容中，飾演塔米諾王子，演出精彩可期！加上加拿大歌劇團樂團和合唱團一貫的精彩表現，值得觀賞！此劇將演出至2月24日。

(更多訊息：www.coc.ca )

圖一：巴巴吉諾(右：Joshua Hopkins飾演)和芭芭吉娜(左：Jacqueline Woodley飾演)，歡喜大結局。

圖二：薩拉斯妥(中：Goran Juric飾演)引見帕米娜(左：Elena Tsallagova飾演)和塔米諾王子(右：Andrew Haji飾演)。

攝影：Michael Cooper          

影像提供：Canadian Opera Company