奧菲歐與尤里迪絲Orfeo ed Euridice

人死可以復生嗎？加拿大歌劇團(Canadian Opera Company)的春季公演，日前於「四季中心」(Four Seasons Centre for the Performing Arts)，演出德國歌劇巨擘葛路克(Christoph Willibald Gluck, 1714-1787)的改良歌劇名作「奧菲歐與尤里迪絲」(Orfeo ed Euridice)，近乎完美的舞台呈現，震撼滿座觀眾的心靈，謝幕時的起立喝采聲，持續將近5分鐘不止。

 

此劇寫於1762年，當時的歌劇越發偏向耍弄聲腔及展示技巧，葛路克決定將此劇著重在簡單而直接的人性情感表達，於是他從希臘劇場和神話中找靈感，此劇另有較長的法文版本，但此次製作採用原始維也納演出版本，以義大利文演唱，原來神話中人物眾多的故事，被精簡到以3個主要人物構成的強而有力短篇：

奧菲歐(Orfeo)心愛的妻子尤里迪絲(Euridice)去世下葬，傷心欲絕的奧菲歐想要自殺以跟隨她，愛神(God Amore)現身，給他機會下地獄找回妻子，但是在回到陽世的過程中，他決不能回頭看妻子，也不能告訴她這個條件，奧菲歐答應了；終於在歷經磨難後，找到尤里迪絲，但在回程中，終因不忍尤里迪絲的懷疑困惑，苦苦相求，與她正眼相對，尤里迪絲再次死在他懷中；奧菲歐自責不已，再次選擇死路，愛神再度現身，感動於他的始終如一，再次讓尤里迪絲復活，兩人得以再團圓。

表現在舞台上，由名導演Robert Carsen，率領Tobias Hoheisel的場景及服裝設計，極簡的墓穴與地獄的設計，演員們以一襲白長袍變換村民和亡靈的角色，地獄之火和薪傳等象徵意義，意簡言賅，寓意非凡，加上導演和Peter Van Praet設計的燈光，無論是大場面的黑夜至東方發白，或局部的強調，均適度地展現表演空間與氣氛魔力，而由Harry Bicket指揮的樂團，也完全表現出樂音的精純與粹鍊，全劇令人神往。

演員們表現精彩出色，飾演尤里迪絲的Isabal Bayrakdarian，出場雖短 但氣勢橫貫全場，質疑奧菲歐的一段，先從驚喜復生，再來心生疑慮，進而不值自己再生，如果只換來一個不看自己的丈夫，活著又有何用？演來唱來令人心碎；飾演愛神的Ambur Braid，先是調皮的男神，施捨奧菲歐一個機會，最後變成理解的女神，令有情人再成眷屬，角色掌握恰如其分，是耀眼的明日之星。

最搶戲，也是挑大樑的奧菲歐，由高男中音(countertenor)Lawrence Zazzo飾演，他獨特的高音，一開口便引人注目，全劇在他的推動下進行，演來絲絲入扣，唱來聲聲入耳，扣人心弦， 一曲「失去我心愛的尤里迪絲」(Che Faro Senza Euridice?)，緊抓住觀眾心口，唱畢一陣遲疑的掌聲，不是因為不夠精彩，而是觀眾不想打斷全場的悲劇情緒，直到劇終唱畢，觀眾席中，倏地起立的喝采鼓掌聲，令人動容；此劇專注於音樂與故事情緒的發展，極簡風格的完美製作，情深意切，更留餘韻！


圖：尤里迪絲(右：Isabal Bayrakdarian飾演)死在奧菲歐(左：Lawrence Zazzo飾演)懷中。

攝影：Michael Cooper            

影像提供：Canadian Opera Company