6/22/2018

暴風雨The Tempest


眾所矚目的莎士比亞經典名劇「暴風雨」(The Tempest),今年再度於史特拉福戲劇節(Stratford Festival)的節慶劇院(Festival Theatre)演出,由劇壇老將Martha Henry領銜主演;高齡80的她,1962年也以此劇中的女兒米蘭達(Miranda)一角在戲劇節的同一舞台出道,現在又創下第一位女演員演出普洛斯彼羅(Prospero)的記錄;加上戲劇節藝術總監Antoni Cimolino率領一班優秀的舞台創意人員製作,引人注目!

莎翁的「暴風雨」大約寫作於1610年至1611年間,是他獨力完成的最後一部作品,充滿著敬天憫人、返樸歸真的寬大胸懷:米蘭女爵普洛斯彼羅(Prospero)因喜愛讀書,荒廢國事,而被弟弟安東尼奧(Antonio)篡權,並與襁褓中的女兒米蘭達(Miranda),一起被放逐海上,幸好善心人士暗中搭救,兩人得以倖存,落腳於一座荒島;經過12年的潛心研究,普洛斯彼羅從書中習得高超法術,並收服一個精靈愛麗兒(Ariel),為她執行魔法,且將島上半人半獸的卡立斑(Caliban),收為奴隸,處理一般生活瑣事;這日機緣聚足,普洛斯彼羅啟動魔法,引起一場暴風雨,將她在海上旅行的一班仇人,全部因風雨而擱淺於荒島上,逐步展開她的復仇和為女兒設計的未來計畫‧‧‧。

正式開演前,普洛斯彼羅已出現在伸展式舞台(Thrust Stage)上方,從她的居處俯瞰眾生,一切都在她的觀察規劃中展開,著名的魔幻開場拉開序幕,雷聲、閃電交加,海上風暴,船隻擱淺,一班仇人四散;由Bretta Gerecke設計的場景和服裝,引人入勝,在中央舞台設置的多重機關,隨劇情發展,時而高台掀起、或地中開口或環型火圈象徵等,均令人讚嘆;半人半獸的卡立斑、大魔鳥和三位女神的華麗舞台等,尤其令人驚豔,再加上Michael Walton的燈光設計、Thomas Ryder Payne的音效設計,創造出魔幻的戲劇氛圍。

領銜主演普洛斯彼羅的Martha Henry,展現出角色性格的層次,一方面對自身遭遇的不平,憤恨難消,一方面又對女兒的未來幸福,運籌帷斡,對島上的眾精靈,還有著母親般的責任感,創造出獨特的舞台魅力,令人難忘;飾演精靈愛麗兒的André Morin,古靈精怪的為主人執行命令,演唱亦佳,十分搶眼;飾演半人半獸卡立斑的Michael Blake,雖然前段個性似乎壓抑未完全開展,後段和飾演弄臣的Stephen Ouimette、以及飾演酒醉管家的Tom McCamus,三人的搞笑場景,增添許多笑點。

導演在處理一班仇人稍微輕描淡寫,因為關係複雜,出場時若未先釐清,易生混淆,其實當中有普洛斯彼羅的恩人和仇人,尤其最後當她原諒仇人時,中間的轉折更形重要;然瑕不掩瑜,此劇仍值得觀賞,將演出至1026日。



圖一:此劇由Martha Henry領銜主演。
圖二:精靈愛麗兒(中:André Morin飾演)啟動大魔鳥。
圖三:搞笑三人增添許多笑點(左起:Stephen Ouimette, Tom McCamus, Michael Blake)
攝影:侯竣嵐David Hou            
影像提供:Stratford Festival

沒有留言:

張貼留言