四手聯彈2 Pianos 4 Hands

多年前轟動一時的「四手聯彈」(2 Pianos 4 Hands)，近日由Mirvish Productions於松下劇院(Panasonic Theatre)演出，創意獨具的喜感點子連連 引發全場滿座觀眾的歡笑和喝采 絕無冷場！

 

此劇由劇壇兩位老將Ted Dykstra及Richard Greenblatt，於1996年聯合創作並演出；當年首演後，便造成轟動，陸續巡迴加拿大全國12個城市演出，創下票房全部售罄的記錄；隨後移師美國外百老匯(Off Broadway)演出長達6個月，並於2003年被認可為、美國劇場界最常被演出的10大劇碼之一；隨後國際邀約不斷，至今已於世界上175個城市演出幾乎4000場，將近2百萬人次觀賞；單以多倫多來說，曾經4次重演，場場爆滿，觀賞人次超過15萬人，可說是加拿大戲劇史上最成功的製作。

到底此劇有何魅力，一再吸引觀眾進入劇場觀賞？此劇描述兩位從小學鋼琴的男孩泰德(Ted)和理查(Richard)，像一般學琴的孩童一樣，他們夢想著有一天成為成功的鋼琴演奏家，殊不知在「很好」與「卓越」之間，即使加上許多的「努力」，也不一定能遂其所願；一進入劇院，偌大的舞台上，左右分置兩座平台鋼琴，背景幕上有兩銀幕供投射；兩位主演者一出場，便先展現喜感，兩人身著正式西服，對觀眾敬完禮後，泰德先就座，理查卻不坐，兩人無聲溝通，原來泰德坐錯邊，互換之後，又有問題，溝通半天，原來椅子也錯了，終於兩人就定位，觀眾也報以熱烈掌聲，演出正式開始。

兩人學琴都有一籮筐的有趣事，從剛啟蒙時，手指在鍵盤上的移動，到學樂理時的完全迷失，都化為一連串的笑點，兩人互相變身為鋼琴老師、雙方家長和評審等角色，或與之互動，或透過幕後投射剪影呈現，都引人入勝；直到青少年時期，開始經歷真正的試驗，從舞台的表演恐懼，到為了練琴放棄的社交與玩樂，還要擔心可能輸給一個8歲的小天才，這時期已是苦樂雜陳了；等到18、9歲，發現自己在琴藝上高不成，低不就，離古典音樂演奏遙遠，以為改彈爵士樂或搖滾樂，應該是個出路，卻發現其實如隔座山，終於兩人也像自己曾有的鋼琴老師一般，要誠實面對自己不是天才的那一刻，也要放下自己的演奏家夢想‧‧‧。

此劇自始至終全無冷場，雖然只有兩位演員，兩人卻均是能彈能演的好手，從童女的單純夢想，學鋼琴的趣事，到學習的障礙困擾，最後的面對羞辱，誠懇自剖，如洋蔥般抽絲剝繭，一層層展開，尤其一場泰德面對音樂院評審的戲，評審的當頭棒喝，譴責泰德徒具才能卻不努力，只想走捷徑成功之不可取，從歡樂的氛圍中，點出隨著時光流逝，未來夢想已不能成真，所擁有的年輕歲月不再，一時在劇院裏，竟也領略到那深沉的遺憾，歲月流逝，可有什麼是絕對能掌握的呢？此次演出，大概是此劇由原始創造者，最後一次表演，自開演後佳評如湧，日前已決定延長兩週演出，將於松下劇院演出至12月4日，向隅的觀眾，不要再錯過！

圖：此劇由Ted Dykstra(左)及Richard Greenblatt(右)創作並演出。
攝影：Rick O'Brien
影像提供：Mirvish Productions