巴里摩Barrymore

在人生終點站前的驀然回首，總顯得情真意切，時不我予的絲絲悵然，更令人低迴再三；由大師級名演員克里斯多夫普拉瑪(Christopher Plummer)擔綱演出的「巴里摩」(Barrymore)舞台劇，日前開始在艾爾根劇院(The Elgin Theatre)演出；此劇是普拉瑪獲得東尼獎的代表性作品，描繪莎劇名演員約翰巴里摩(John Barrymore, 1882-1942)後期的舞台人生，深刻自然的演藝展現，贏得全場觀眾的起立喝采致意！

演藝世家巴里摩家族在美國演藝圈赫赫有名，最新一代的代表性人物，大概以茱兒巴莉摩(Drew Barrymore)最為知名，這位以「外星人」(E.T)電影中童星走紅的明星，至今已身兼演員、導演、監製等多項才能，她也是本劇主角約翰巴里摩的孫女；約翰以舞台劇演員出道，後來以演出莎士比亞戲劇聞名，他的「理查三世」(Richard III)和「哈姆雷特」(Hamlet)，在20、30年代被譽為最偉大的莎劇演員，至今仍少有人項背，約翰也參加無聲和有聲電影的演出，晚年因為酗酒，演藝生涯一蹶不振，加上多次離婚留下的龐大贍養費，於是他決定東山再起。

此劇便設定於1942年，約翰去世前一個月，他租下一個劇院，請來一個提詞人法蘭克(Frank)幫他提詞練習「理查三世」，但在整個排演過程中，他卻好像掉進時光回憶機一般，將自己過往人生的片片段段，浮光略影地展現‧‧‧；一進入劇院，「理查三世」的服裝一字陳列於舞台上，衣箱、穿衣鏡、寶劍等，各自散置兩旁，由Santo Loquasto設計的場景和服裝，瞬間將觀眾拉回1942年那個排演的午後。

普拉瑪西裝畢挺，頭戴禮帽(那個年代紳士們外出的基本款)，推著擺滿各式酒品的推車出場，不管酒精已經摧毀他銳利的背詞功力，還是先幫自己調杯酒吧；然後觀眾便跟隨他的記憶，在許多名句間遊移；由William Luce編寫的此劇，嚴格說來，劇本結構鬆散，難以劇情推展累積出感人的質素，但巴里摩產出許多名句，例如：「人不會老去，直到，悔恨取代了夢想。」(A man is not old until regrets take the place of dreams.)，或是「離婚比結婚耗費更多，但卻是值得的」等等。

單人演出的普拉瑪，卻讓觀眾完全聚焦，81歲高齡的他，演出當時60歲的巴里摩，人生歷程的粹煉，令他在舉手投足間，散發出遊刃有餘的風範；他於1996年在百老匯的演出，為他拿下最佳演技東尼獎，事隔15年，再度詮釋此角色，觀眾看到一個包容而誠實的面對：從開場時的說笑逗唱、間或唱歌跳舞，時而穿插著莎劇台詞，法蘭克(一直在側幕發聲，沒出現在舞台上)催促他練習的進度不成，惱怒要離去，他才急著求情，最後終於看清自己的弱點，決定撤演；那段終場前的獨白，觀眾隨著普拉瑪的眼神、聲音遙想，彷彿墜落在和他一樣的往事昏黃夕陽中，演出令人動容，回味不已，此劇同時展現普拉瑪，除了莎劇演出外的舞台魅力，將演出至3月9日，錯過可惜！

攝影：Cylla von Tiedemann      

影像提供：Barrymore Entertainment Limited